Pour tous les francophones, partout dans le monde
Un document que vous ne comprenez pas ? Demaya vous l'explique en français.
En anglais, en italien, en espagnol, en chinois… ou un français administratif trop compliqué. Prenez-le en photo : Demaya vous dit tout de suite s'il y a quelque chose à faire, puis vous l'explique au téléphone, avec des mots simples.
Gratuit pour commencer.
Aucun mot de passe.
Dans toutes les langues, tous vos papiers :
ImmigrationImpôtsBanqueFacturesAssuranceHôpitalÉcoleLogementTribunalTravailComment ça marche
Trois étapes, et plus besoin d'appeler la famille à chaque lettre.
Une photo
Jusqu'à 8 pages. Vos numéros personnels sont cachés sur le téléphone, avant tout envoi.
Payez cette facture avant la date. Rien d'autre à faire.
Mardi
L'essentiel d'abord
Rien à faire, à faire, ou arnaque possible. Puis la date, le montant, le lieu.
Demaya vous appelle
Posez vos questions à voix haute, en français. Coupez-lui la parole quand vous voulez.
La réponse en un coup d'œil
Avant de lire quoi que ce soit, vous savez si c'est grave.
Un relevé, une information. Vous pouvez le ranger tranquillement.
Un paiement, un rendez-vous, un formulaire. Demaya vous dit quoi et avant quand, et vous le rappelle la veille.
Ne payez rien et n'appelez aucun numéro de la lettre. Demaya vous explique pourquoi.
Au téléphone
Comme si quelqu'un de patient vous lisait la lettre.
Demaya répond seulement à partir de votre document. Si la réponse n'y est pas, elle le dit, et peut l'envoyer à un proche pour vérifier.
Je peux venir avec ma carte verte ?
La lettre demande une pièce d'identité avec photo. Elle ne parle pas de la carte verte. Voulez-vous que je l'envoie à votre neveu pour vérifier ?
Vos papiers restent à vous
Pensé pour des documents sensibles.
Vos numéros sont masqués
Numéros de sécurité sociale, de dossier, de compte bancaire : cachés sur le téléphone, avant tout envoi.
Aucun mot de passe
Connexion avec Apple. Changez de téléphone, vos documents vous suivent.
Rien n'est vendu
Vos documents servent seulement à vous aider. Vous pouvez tout effacer en un geste.
Demaya n'est pas avocate
Elle explique, mais peut se tromper. Pour une décision importante, demandez à un avocat ou une association agréée.
Tarifs
Lire vos documents, c'est gratuit.
Seuls les appels avec Demaya sont comptés en minutes.
Gratuit
0 $
- Lecture et tri illimités
- Détection des arnaques et rappels
- 20 minutes d'appel par mois
Plus de temps pour parler
7,99 $ / mois
- Tout ce qui est gratuit
- 90 minutes d'appel par mois
- Sans engagement, annulable à tout moment
ou 69,99 $ par an · prix affiché dans votre monnaie sur l'App Store et Google Play
Questions
Vous vous demandez peut-être…
Est-ce que Demaya remplace un avocat ?
Non. Demaya vous explique ce que dit le document. Pour une décision importante sur l'immigration, un procès ou une grosse somme, demandez à un avocat ou à une association d'aide aux immigrants.
Quelles langues Demaya comprend-elle ?
Demaya lit les documents dans la plupart des langues (anglais, espagnol, italien, allemand, portugais, chinois, arabe…) et vous les explique toujours en français. Elle simplifie aussi les courriers français trop administratifs.
Qui peut voir mes documents ?
Vous seul. Les numéros personnels sont masqués avant l'envoi. Si vous le voulez, Demaya peut envoyer un résumé à un proche de confiance que vous avez choisi.
Il faut savoir utiliser un téléphone ?
Très peu. Un bouton pour prendre la photo, un bouton pour parler. Tout est en gros caractères et en français.
Et si je ne comprends pas ce que dit Demaya ?
Demandez-lui de répéter ou d'expliquer autrement, comme à une personne. Vous pouvez aussi lui couper la parole à tout moment.